Năm người mười làng

Chỉ một tập thể gồm người từ nhiều nơi khác nhau tụ họp lại, nên nếp sống, tính tình và cách ứng xử thường không đồng nhất. Thường dùng để nói nơi ở hoặc môi trường sinh hoạt có thành phần hỗn tạp.

Refers to a group made up of people from many different places, so their habits, temperaments, and ways of behaving are often varied. It is commonly used to describe a living place or social environment with a mixed population.